Tai yn Gyntaf Torfaen

Pearl Assurance House, 12 Heol Hanbury, Pont-y-pŵl, NP4 6JL

Torfaen

01495 366 895

Mae Tai yn Gyntaf Torfaen yn darparu cymorth i unrhyw un dros 18 oed, sy’n ddigartref neu’n cysgu ar y stryd 

Torfaen Homes Council Housing team

Mae’r tîm Tai yn Gyntaf yn gweithio’n agos gyda landlordiaid a’r awdurdod lleol. 

Rydyn ni’n helpu pobl i ddod o hyd i gartref parhaol yn gyflym – yn hytrach na dod o hyd i ddatrysiadau dros dro, fel hostel – yn Nhorfaen. 

Rydyn ni’n gweithio gyda phobl yn Nhorfaen, gan gynnwys Cwmbrân a Phont-y-pŵl. 

Caiff cymorth parhaol ei roi ar waith wedyn i helpu pobl i ymgartrefu a chynnal a chadw eu cartref newydd. 

Mae Tai yn Gyntaf Torfaen yn rhoi cymorth dwys i fynd i’r afael â materion ehangach fel: 

textimgblock-img

Rydyn ni’n credu y dylai cymorth fod yn seiliedig ar gryfderau unigolyn, yn hytrach na’i broblemau.

Mae’r gwasanaethau’n gweithio’n rhagweithiol gyda chleientiaid i annog ymgysylltu mewn meysydd eraill. 

Dyma egwyddorion craidd Tai yn Gyntaf: 

Atgyfeiriadau  

I gael atgyfeiriad am gymorth gan dîm Tai yn Gyntaf Torfaen, anfonwch e-bost i Gateway@torfaen.gov.uk 

Tudalennau cysylltiedig